中国历史网

中国历史网

当前位置: 首页 > 历史人物 > 普希金 >

《普希金诗选》给伊·尼·乌沙科娃

时间:2016-01-05 15:56来源:未知 作者:中国历史网 点击:
1829 您是造化的一个宠儿, 它让您一人得天独厚; 我们无尽无休地夸赞, 反使您觉得厌烦难受。 您自己早已十分清楚: 理所当然要令人倾倒; 您有阿尔米达的秋波, 您有西尔菲达的柳腰, 您那两片鲜红的芳唇, 像和谐的玫瑰般妖娆。 我们的诗,我们的散文,
  1829

  您是造化的一个宠儿,

  它让您一人得天独厚;

  我们无尽无休地夸赞,

  反使您觉得厌烦难受。

  您自己早已十分清楚:

  理所当然要令人倾倒;

  您有阿尔米达的秋波,

  您有西尔菲达的柳腰,

  您那两片鲜红的芳唇,

  像和谐的玫瑰般妖娆。

  我们的诗,我们的散文,

  对您只是纷扰和徒劳。

  可是那对美人的回忆

  一经勾起了我的心魂,

  我就要把一挥而就的诗,

  往您的纪念册里留存。

  也许您将会不禁想起,

  有个人曾经将您歌唱,

  当普列斯尼亚广场四周,

  还没有围起一道板墙。 (责任编辑:中国历史网)
织梦二维码生成器
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 验证码:点击我更换图片
栏目列表
推荐内容