• 开国皇帝大多都讲白话?

  • 发布时间:2016-05-20 18:43 浏览:加载中
  •   汉字出现之后,汉语逐渐分化成两个部分,即口头语言“大白话”和书面语言“文言”。广大的文盲半文盲,无论何时何地,开口自然说的是大白话。读书人说话用什么语言,就要分场合了。互相之间讲话,公开一些的场合应该是多用文言,私下里讲话就要视心情和话题了;至于与文盲讲话,当然得说大白话,不然就会“鸡同鸭讲”。

      历朝的皇帝多是读书人,庙堂之上与臣子对话,敕发圣旨(也可算作是一种对臣民讲话),一般来说是不会讲大白话的,因为这不合身份,体现不出庄重和威严。不过,也有例外。

      明叶盛《水东日记》卷十九之《孔氏父子奉上谕记》载:

      洪武戊申十一月十四日早朝,太祖朱元璋当着文武百官的面会见孔圣人五十五代孙孔克坚,出口说的全是大白话。他很客气地招呼孔:“老秀才,近前来。您多少年纪也?”孔答道:“五十三岁。”然后,他开始给孔提希望:“我看您是个有福快活的人,不委付您勾当。您常常写书与您的孩儿,我看他资质也温厚,是成家的人。您祖宗留下三纲五常重宪万世的好法度,您家里再出一个好人呵不好?”到二十日,孔要回山东,去给朱道别,在大殿廊檐下让人传话:“曲阜进表的回去,臣将主上十四日戒谕的圣旨,备细写将去了。”(皇上说大白话,孔圣人的后裔也不敢讲文言了。)朱元璋很高兴,说:“道与他,少吃酒,多读书,钦此。”

      这种皇帝讲白话的例外,只会发生在开国皇帝身上,因为只有开国皇帝的出生可能不是读书人。如朱元璋出身穷苦农民家,只是十岁时上过几天私塾,后来虽然自学不辍,毕竟算不上是真正的读书人。张献忠则是军职出生,一直混在军旅,即使读过书,当也读得不多。
  • (责任编辑:中国历史网)
    微信公众号
历史追学网

夏商周 春秋战国秦汉三国晋·南北朝隋唐宋元明清民国