张爱玲

    张爱玲(1920年9月30日-1995年9月),中国现代作家,原籍河北省唐山市,原名张煐。作品主要有小说、散文、电影剧本以及文学论著,她的书信也被人们作为著作的一部分加以研究。

    1944年张爱玲结识胡兰成与之交往。1973年,张爱玲定居洛杉矶,1995年9月8日,适逢中秋节,张爱玲的房东发现她逝世于加州韦斯特伍德市罗彻斯特大道的公寓,因动脉硬化心血管病而去世,终年75岁,被发现的时候她已经过世一个星期。

  
  •    张爱玲简介 张爱玲的三段爱情故事
    日期:2016-12-15 18:03:38   

    简介:第三个人是外国人,赖雅,那个时候他已经是一个老头子了。可是张爱玲自己说,如果他要是年轻几岁,不一定会看上自己。两个人决定不要孩子,但是结婚。张爱玲和他一起生活的很满足,很...

      
  •     
  •    张爱玲《色戒》“考”:为什么“同情”汉奸?
    日期:2016-06-16 10:24:01   

    简介:余斌 一 张爱玲不喜打笔仗,也不善打笔仗,其创作生涯中拉开架式为自家作品辩护的,似乎只有两回。头一次起于 迅雨(即傅雷)的批评,她写了篇《自己的文章》,第二次则是1978年有人为文指责《色,戒》有同情汉奸的嫌疑,她作《羊毛出在羊身上》予以回应。二...

      
  •     
  •    离沪前的张爱玲和她的新上海文化界
    日期:2016-06-16 10:23:33   

    简介:杜英 1949年8月24日,上海居民陈立言致信《解放日报》:近闻传言,用电气水箱和电风扇要付捐,未知确否?如果属实,则应捐 多少?如果停止不用,是否免捐?另一居民吴醒君致信《解放日报》:我听到有人说,现在家畜也要抽税,如养鸡要抽蛋,养一只猫一只狗都...

      
  •     
  •    1945—1949年间的张爱玲
    日期:2016-06-16 10:22:41   

    简介:陈子善 一 1945年,已经出版了《传奇》和《流言》而名满海上文坛的张爱玲,在干些什么呢?张爱玲文学生涯中的这个特殊时段,好像还没有引起张学专家们的足够重视。是年4月出版的上海《杂志》第十五卷第一期的文化报道栏内有如下一则短讯: 张爱玲近顷甚少文...

      
  •     
  •    张爱玲色戒剧情简介:女学生委身于一个名声狼藉的汉奸
    日期:2016-06-14 11:55:05   

    简介:这篇小说的名字叫做色戒,是写了一个女学生的故事。她委身于一个名声狼藉的汉奸,却因为觉得这个汉奸对她是认真的,而背叛了既定的暗杀计划,示意自己的情夫快逃。就是这样的一个故事...

      
  •     
  •    张爱玲看《秋海棠》及其他——没有硝烟的战争
    日期:2016-06-13 15:37:52   

    简介:邵迎建 1943年,张爱玲在她著名的散文《洋人看京戏及其他》中提到,秋海棠》一剧疯魔了全上海,这真实地勾画出了当年秋海棠旋风的情景。 现在知道《秋海棠》的人已经不多了,但在沦陷区时的上海,却是家喻户晓,妇孺皆知。我认为《秋海棠》是沦陷区时的上海...

      
  •     
  •    香港电影半生缘:张爱玲的喜剧想象
    日期:2016-06-13 15:37:21   

    简介:吴国坤 写文章是比较简单的事,思想通过铅字,直接与读者接触。编戏就不然了,内中牵涉到无数我所不明白的纷歧复杂的力量。得到了我所信任尊重的道演和演员,还有天时、地利、人和种种问题,不能想,越想心里越乱了。 张爱玲:《走!走到楼上去》 1950年,夏...

      
  •     
  •    张爱玲与电懋:为何在写小说的同时还要写电影剧本呢?
    日期:2016-06-13 15:32:37   

    简介:河本美纪 也许很多人都看过根据张爱玲写作的剧本拍的《不了情》(文华,1947)、《太太万岁》(文华,1947)等上海电影。 张爱玲于1952年离开上海以后,在香港还写过多达十部电影剧本。然而在张爱玲研究界当中,向来很少有人涉及这些香港时期的电影剧本,香...

      
  •     
  •    女人故事:张爱玲的《太太万岁》
    日期:2016-05-30 21:43:03   

    简介:傅葆石 沦陷时期(19411945),张爱玲以《金锁记》、《倾城之恋》等小说在人才凋零的上海文坛风靡一时。抗日战争结束, 举国欢庆。张爱玲却是斯人独憔悴,落寞于文坛之外。由于盛名所累,加上与汪精卫伪政府才子胡兰成的一段情,她受尽四方八面的责难和攻击...

      
  •     
  •    论《海上花列传》中的苏白策略与张爱玲的翻译意图
    日期:2016-05-30 21:37:05   

    简介:汤惟杰 从1892年2月创刊的《海上奇书》半月刊连载起,到1983年台北皇冠出版社正式推出张爱玲的国语注译本,九十一年里,小说《海上花列传》在汉语世界里两度烟灭、两度还魂。 用国语和英语两种手势向自己心仪的前辈文人韩邦庆致意之后,张爱玲最终仍然道出了...

      
  •     
  •    文化在文本间穿行——论张爱玲的翻译观
    日期:2016-04-23 15:05:42   

    简介:张曼 张爱玲之于翻译,既可作狭义的语言移译层面上的理解,也可作宽泛意义上的文化阐释层面上的理解。在张爱玲长达近五十五年 的翻译实践生涯中,她既有字对字、句对句的移译,如英译汉《老人与海》(The Old Man and the Sea)、汉译英《金锁记》(The Gold...

      
  •     
  •    轮回转生:张爱玲的中英互译
    日期:2016-04-23 15:04:50   

    简介:刘绍铭 上世纪九十年代初,我和葛浩文(Howard Goldblatt)教授合编一本现当代中国文学选集。张爱玲的小说《金锁 记》早有她自己翻译的The Golden Cangue,因此我们决定请她帮忙翻译《封锁》。从夏志清教授那里拿到她的邮箱地址后,我写了邀请信给 她。跟着...

      
  •     
  •    情遇张爱玲——《同学少年都不贱》中知识女青年的同性爱再现与“
    日期:2016-04-13 19:48:15   

    简介:陈钰欣 又是一个秋天,南风将要转向,夜里透来一阵沁凉。也是这样一个秋天,六色缤纷的台湾同志大游行正紧锣密鼓地筹备着。许佑生 与葛瑞的公开婚礼走过十年,台湾同志运动历经首度公开现身、街头倡议逐渐转向组织深化,2006年将以一同去家游的集体婚礼诉诸...

      
  •     
  •    范烟桥丁谛张爱玲——“同学少年都不贱”的三种诠释
    日期:2016-04-13 19:47:05   

    简介:王羽 1894年7月3日,江苏同里漆字圩范家埭的一户书香门第诞生了一个男孩,名镛,乳名爱莲,字味韶。在他日后延续了七十三年 的生命中,他别署过含凉生、鸱夷、万年桥、西灶、乔木、愁城侠客等各种笔名,但他最为人知的称号还是由南宋词人姜夔《过垂虹》诗中...

      
  •     
  •    张爱玲鲜为人知的显赫家世
    日期:2016-03-21 12:44:11   

    简介:绝代才女张爱玲的作品受到无数人的追捧,张爱玲的作品取材于世俗生活,将西方现代心理分析派的要领和中国古典小说的叙事笔法奇特地结合在一起,风格绮 丽而且充满丰富的意象。西方汉学界研究中国现代文学的先行者和权威之一、英文著作《中国现代小说史》的作...

      
  •     
  •    泛论张爱玲的最后遗作
    日期:2016-03-16 15:47:12   

    简介:夏志清 《同学少年都不贱》这部手稿当年张爱玲并不满意。她于1978年8月20日从洛杉矶寄给我的信上写道:这篇小说除了外界的阻力,我一寄出就发现它本身毛病很大,已经搁开了。 2004年2月皇冠出版的《同学少年都不贱》就是根据了这部再未经作者改动过的手稿影...

      
  •     
  •    张爱玲“晚期风格”初探
    日期:2016-03-03 13:53:02   

    简介:陈建华 华丽掩不住苍凉 关于张爱玲的晚年,所谓绝世凄凉、自我封闭的说法,我们耳熟能详。在 她最后十余年里,离群索居洛杉矶,根据林式同这期间唯一能同她直接联系的友人在她死后所透露的:她屡次搬家,流浪于汽车旅馆,又为病痛困扰,终于 孑然一身撒手尘...

      
  •     
  •    解读《传奇》中的女性——张爱玲与伊瑞葛来的对话
    日期:2016-02-19 12:34:04   

    简介:林纬欣 前言 1995年张爱玲在洛杉矶寓所逝世,十年以来张学方兴未艾,王德威教授对华文世界的张爱玲神话有 如下的阐释:严格来说,五十年代中期张爱玲已经写完她最好的作品。以后的四十年,与其说张爱玲仍在创作,倒不如说她不断地被创作:被学院里的评家学...

      
  •     
  •    百世修来同船渡——《封锁》的瞬间经验
    日期:2016-02-17 12:41:17   

    简介:一 《封锁》发表于1943年11月上海《大地》月刊。1984年6月,唐文标《张爱玲资料大全集》收录了该杂志里《封锁》的全部 影印页。(以下简称大地版)皇冠版《封锁》英译,见2000年,孔惠怡主编,张爱玲英文小说集《<留情>与其他故事》。书末张爱玲作品注明《...

      
  •     
  •    论张爱玲的战争体验与战时书写
    日期:2016-01-27 11:00:15   

    简介:郭建玲 一 张爱玲在《传奇》再版序言里,极为生动地重现了第一次看蹦蹦戏的印象。戏是这样开场的: 拉胡琴的一开始调弦子,听着就有一种奇异的惨伤,风急天高的调子,夹着嘶嘶的嘎声。天地玄黄,宇宙洪荒,塞上的风,尖叫着为空虚所追赶,无处可停留。一 个...

      
  •