• 寂寂花时闭院门,美人相并立琼轩《宫中词》注释翻译

  • 发布时间:2017-11-17 14:21 浏览:加载中

  •   朱庆馀

      寂寂花时闭院门,美人相并立琼轩。

      含情欲说宫中事,鹦鹉前头不敢言。

      文意解读

      百花盛开,宫院却寂寂地紧闭着。美丽的宫女相依并立在华丽的长廊上。满怀幽情,都想谈谈宫中忧愁的事,却怕鹦鹉多舌而不敢把心里话说出来。

      特别注释

      ①花时:指美好的春天。

      ②美人:指宫女。

      ③琼轩:装饰富丽的长廊。

      与大家晤面

      朱庆馀

      (生卒年不详)

      唐代诗人。字可久,越州(今浙江绍兴)人。曾客游边塞,和张籍相交甚深。诗多五律,风格与张籍相近,内容多写个人生活,但辞意清新,描写细致。
  • (责任编辑:中国历史网)
    微信公众号
历史追学网

夏商周 春秋战国秦汉三国晋·南北朝隋唐宋元明清民国